コーデュロイ
2010年3月20日http://wakiga.jp78.net/dt_mariaclinic.html
コーデュロイ
先ほど日本シリーズの決勝戦で優勝された、西武ライオンズのみなさまおよびファンのみなさま、おめでとうございます
接戦でしたね~!!何を隠そうワタクシ、中学時代好きなスポーツ選手が、現役時代の西武の渡辺監督だったものですから、個人的にうれしいです!!今晩は思う存分、勝利の美酒に酔いしれてください
さて。
今日は、イタリア版GQのオンライン版、menstyle.it からコーデュロイのフォトギャラリーをお楽しみください
Corduroy Protagonista
主役コーデュロイ
(リンク先に行ったら、GUARDA LA GALLERY
をクリックして、ギャラリーに進んでください。)
ざっとワタクシが記事を訳します!
カントリージェントルマンとノスタルジックなインテリに最も愛される服地が、次の秋冬の主役として帰ってきます。ラッセル・クロウがA Good Yearでマリオン・コーティヤードと共に演じた役を思い起こさせるコーディネートです。
スポーティーなものも構築的なものもありますが、主にコートやジャケットで、赤系統、オレンジそして緑系も出てきています。トーンはややダーク系で森を思わせる色使い、クリーム色やグレー、そしてさまざまなシャドー系もあります。
厚手のジャケットでは、カラー(えり)が高いものもあり、ベルベットものも新しい提案で出てきています。フード付、ベストと組み合わせたり、カーディガン、そしてフランネルやチェック柄のコットンシャツとあわせています。
昔からマレンマ(きいちゃん註:トスカーナからラツィオ州にかけて海沿いの地域)貴族のハンティングに使われた伝統的なトスカーナジャケットが、現在は都会的で目を引くものになっています。
キャメルかブラウン色でアウトポケット付、Vネックやタートルネックセーターと共に着ます。
一風変わった色彩のパレットを伸ばしたようなワイン色やツヤのある青、草原の緑、ミッドナイトブルーも提案もあります。
ジーンズやローファーと合わせて着るのに最適です。
これらのようなダンディーなジャケットやコートほど、オーダーで紳士らしく楽しんでいただきたいものです!
VESTA ヴェスタではオーダー専門店ですから、それこそ文中にあるようなジェントルマンのお客様や、ノスタルジックなインテリのお客様によるコーデュロイのご要望、毎年数点ございます
そのうちのお一人Sさまは、さらにレザーオプションをフル装備でお付けになり、とてもスポーティーで格好よく仕上がっておりましたので、別のブログで写真UPさせていただきたいと思う。
(↓↓下の画像をクリックで、VESTA ヴェスタホームページへ!↓↓)
コーデュロイ
先ほど日本シリーズの決勝戦で優勝された、西武ライオンズのみなさまおよびファンのみなさま、おめでとうございます
接戦でしたね~!!何を隠そうワタクシ、中学時代好きなスポーツ選手が、現役時代の西武の渡辺監督だったものですから、個人的にうれしいです!!今晩は思う存分、勝利の美酒に酔いしれてください
さて。
今日は、イタリア版GQのオンライン版、menstyle.it からコーデュロイのフォトギャラリーをお楽しみください
Corduroy Protagonista
主役コーデュロイ
(リンク先に行ったら、GUARDA LA GALLERY
をクリックして、ギャラリーに進んでください。)
ざっとワタクシが記事を訳します!
カントリージェントルマンとノスタルジックなインテリに最も愛される服地が、次の秋冬の主役として帰ってきます。ラッセル・クロウがA Good Yearでマリオン・コーティヤードと共に演じた役を思い起こさせるコーディネートです。
スポーティーなものも構築的なものもありますが、主にコートやジャケットで、赤系統、オレンジそして緑系も出てきています。トーンはややダーク系で森を思わせる色使い、クリーム色やグレー、そしてさまざまなシャドー系もあります。
厚手のジャケットでは、カラー(えり)が高いものもあり、ベルベットものも新しい提案で出てきています。フード付、ベストと組み合わせたり、カーディガン、そしてフランネルやチェック柄のコットンシャツとあわせています。
昔からマレンマ(きいちゃん註:トスカーナからラツィオ州にかけて海沿いの地域)貴族のハンティングに使われた伝統的なトスカーナジャケットが、現在は都会的で目を引くものになっています。
キャメルかブラウン色でアウトポケット付、Vネックやタートルネックセーターと共に着ます。
一風変わった色彩のパレットを伸ばしたようなワイン色やツヤのある青、草原の緑、ミッドナイトブルーも提案もあります。
ジーンズやローファーと合わせて着るのに最適です。
これらのようなダンディーなジャケットやコートほど、オーダーで紳士らしく楽しんでいただきたいものです!
VESTA ヴェスタではオーダー専門店ですから、それこそ文中にあるようなジェントルマンのお客様や、ノスタルジックなインテリのお客様によるコーデュロイのご要望、毎年数点ございます
そのうちのお一人Sさまは、さらにレザーオプションをフル装備でお付けになり、とてもスポーティーで格好よく仕上がっておりましたので、別のブログで写真UPさせていただきたいと思う。
(↓↓下の画像をクリックで、VESTA ヴェスタホームページへ!↓↓)
コメント